Showing posts with label Telugu. Show all posts
Showing posts with label Telugu. Show all posts

Case of Sourashtrians

Sourashtrians are mostly silk weavers and silk thread merchants, originated in the Saurashtra region (present day Gujarat, and parts of Maharashtra) in Northern India and later settled in Madurai and surrounding regions of Tamilnadu, few centuries ago.

The origin is certain, and research has proved the current day Sourashtra spoken by us is a modern form of pre-Gujarati spoken thousands of years ago. "

Their home language (Sourashtra language) is still a modern form of the old Saurashtri or Pre-Gujarati as it was over a thousand years ago, which was the language they brought with them through Maharashtra, Karnataka and Andhra pradesh to Tamilnadu. This language preserves, naturally enough many archaic features of Gujarati and at the same time shows influence of the sister Aryan languages of Konkani and Marathi and of Dravidian Telugu, kannada besides of course Tamil which has now virtually become the second mother tongue of the Sourashtrians...." says Suneetkumar Chatterjee a famous linguist.

But the time period when they migrated from Saurashtra region to south is still uncertain.

Theory 1:
The first theory is that, during the times when the infamous Ghazani Mohammed invaded Northern India from Afghanistan, a few families might have migrated South to escape from the series of invasions.

Theory 2:
Another assumption is a few families that came with the entourage of Shatrapathi Shivaji when he invaded south, might have stayed back to form their own community.

Theory 3:
This is the most popular and widely accepted theory by historians. During the Vijayanagaram Empire rule in Northern India, the Nayakars ruled the South as part of the empire with Madurai as their capital. During that period a few families from the Saurashtra region were called into Madurai to be the "Royal Weavers" for the Nayakars. This would explain very high concentration of Sourashtrians still today around the Thirumalai Nayakar Mahal, the Nayakar's Palace. Since Sourashtrians are Silk Weavers by profession it would also disprove the theory that they came with Shivaji.

Later Sourashtrians settled in Madurai, spread around to Trichy, Salem, Kumbakonam and other surrounding areas as the population grew, but still managed to keep their unique language, and culture intact. Current day Sourashtrians, refer themselves as Tamilians as their identities and still speak Sourashtra at home. An estimated half a million Sourashtrians are living now mostly in Tamilnadu and a few are spread around all over the world.

Home of Pali

Pali, in which only the Buddha delivered his noble messages, appears to have been hallowed as the text of the Buddhavacana. The language of the Buddhavacana is called Pali or Magadhi and sometimes Suddha-Magadhi, presumably in order to distinguish it from Ardha-Magadhi, the language of Jaina Canons. Magadhi means the language or dialect current in the Magadha. In Pali Lexicon, the definition of Pali is given thus: pa paleti, rakkhati ' ti pali. Since it preserves the Buddhavacana (words) in the form of the sacred text, it is called Pali. In fact, the word Pali signifies only "text" "sacred text".

According to the tradition current in Theravada Buddhist countries, Pali is Magadhi, Magadhanirutti, Magadhikabhasa, that is to say, the language of the region in which Buddhism had arisen. The Buddhistic tradition makes the further claim that the Pali Tipitaka is composed in the language used by the Buddha himself. For this reason Magadhi is also called Mulabhasa as the basic language in which the words of the Buddha were originally fixed. However, for Pali now arises the question, which region of India was the home of that language which was the basis of Pali.

Westergrd and E.Kuhn consider Pali to be the dialect of Ujjayini, because it stands closest to the language of the Asokan-inscriptions of Girnar (Guzerat), and also because the dialect of Ujjayini is said to have been the mother-tongue of Mahinda who preached Buddhism in Ceylon (Sri Lanka). R.O. Franke had a similar opinion by different means; and he finally reached the conclusion that the original home of Pali was "a territory, which could not have been too narrow, situated about the region from the middle to the Western Vindhya ranges". Thus it is not improbable that Ujjayini was the centre of its region of expansion. Sten Konow too has decided in favour of the Vindhya region as the home of Pali.

Oldenberg (1879) and E.Muller (1884) consider the Kalinga country to be the home of Pali. Oldenberg thinks that Buddhism, and with it's the Tipitaka, was introduced into Ceylon rather in course of an intercourse between the island and the neighboring continent extending over a long period. However, E.MUller bases his conclusion on the observation that the oldest settlements in Ceylon could have been founded only by the people of Kalinga, the area on the mainland opposite Ceylon and not by people from Bengal and Bihar.

Maurice Winternitz is of the opinion that Buddha himself spoke the dialect of his native province Kosala (Oudh) and it was most likely in this same dialect that he first began to proclaim his doctrine. Later on, however, he wandered and taught in Magadha (Bihar) he probably preached in the dialect of this province. When in course of time the doctrine spread over a large area, the monks of various districts preached each in his own dialect. It is probable that some monks coming from Brahmin circles also attempted to translate the speeches of Buddha into Sanskrit verses. However, the Buddha himself absolutely rejected it, and forbade learning his teachings in any other languages except Magadhi. Here it is related , how two Bhikkhus complained to the Master that the members of the order were of various origins, and that they distorted the words of the Buddha by their own dialect (Sakaya niruttiya). They, therefore, proposed that the words of the Buddha should be translated into Sanskrit verses (Chandaso). The Buddha, however, refused to grant the request and added: Anujanamibhikkhave sakaya niruttiya buddhavacanam pariyapunitum. Rhys Davids and Oldenberg translate this passage by "I allow you, oh brethren, to learn the words of the Buddha each in his own dialect". This interpretation, however, is not accorded with that of Buddhaghosa, according to whom it has to be translated by "I ordain the words of the Buddha to be learnt in his own language (i.e., in Magadhi, the language used by Buddha himself)". In fact, the explanation given by Buddhaghosa is more acceptable, because neither the two monks nor Buddha himself have thought of preaching in different dialects in different cases.

Magahi or Magadhi is spoken in the districts of Patna, Gaya, Hazaribagh and also in the western part of Palamau, parts of Monghyr and Bhagalpur. On its eastern frontier Magahi meets Bengali. Dr.Grierson called the dialect of this region Eastern Magahi (Magadhi). He (Dr.Grierson) has named western Magadhi speeches as Bihari. In this time he includes three dialects, Magahi (Magadhi), Maithili and Bhojpuri. Dr.Grierson, after a comparative study of the grammars of the three dialects, had decided Maithili, Magahi and Bhojpuri as three forms of a single speech. There are four reasons for terming them as Bihari, viz.,

Between Eastern Hindi and Bengali have certain characteristics, which are common to the three dialects.
It becomes a provincial language like Gujarati, Punjabi, Marathi, etc.
The name is appropriate from the historical point of view. Bihar was so named after so many Buddhist Viharas in the state. Ancient Bihar language was probably the language of early Buddhists and Jainas.

It is not a fact that in Bihar there is no literature. In Maithili we have extant ancient literature.
Though Hindi is highly respected as a literary language in Biharyetthe Maithili, Magahi and Bhojpuri languages are deeply entrenched in the emotions of the people. The fact is that Bihari is a speech distinct from Eastern Hindi and has to be classified with Bengali, Oriya and Assamese as they share common descent from Magadhi, Prakrit and Apabhransha. It is clear that an uneducated and illiterate Bihari when he goes to Bengal begins to speak good Bengali with little effort but ordinarily it is not easy for an educated Bihari to speak correct Hindi. Dr.Grierson has inclined to decide that Magadhi was a dialect of Magadha (Bihar) and some parts of West Bengal and Uttar Pradesh.

The area covered by the Buddha's missionary activities included Bihar and Uttar Pradesh including the Nepal Tarai. So it may be assumed that the Buddha spoke in a dialect or dialects current in those regions. Welhelm Geiger considers that Pali was indeed on pure Magadhi, but was yet a form of the popular speech which was based on Magadhi and which was used by Buddha himself. It may be imagined that the Buddha might choose a widespread language which was used or understood by common people in the region, because through which he could propagate his noble teachings to the common people. Thus, Pali or the dialect of Magadha was more probably the language of the common people and also a lingua franca of a large region including mainly Magadha (Bihar).

Origin of Marathi

Marathi is the language of more than fifty million people mostly residing in Maharashtra, the region in western India with Bombay as its capital. However, the name Maharashtra does not occur in the Ramayana, nor in the Mahabharata. The Chinese traveler Yuan-Chwang referred to this area, in the seventh century as Mo-ha-la-cho. In tenth century Al Beruni mentions the Marhatta region with Thane as its capital. Till then Konkana was not included in this area; Soparak was its other name (modern Sopara, the harbour).

There is no unanimity amongst scholars about the origin and antiquity of this language. The first written form is in Vijayaditya's Copper-plate, dated 739 A.D., found in Satara. In 983 A.D., the stone inscription at the feet of Shravanabelgola Gomateshwar- Chavundarajen Karaviyalen (Built by Chavandaraja, the king), is considered to be the oldest. An interesting couplet in the Jain monk Udyotan Suri's Kuvalayamala in the eighth century, refers to a bazar where different people speak differently, selling their goods: the Marhattes speak Dinnale, Gahille (given, taken).

About the geneology of the language scholars have different views: C.V. Vaidya maintained that it developed from Sanskrit, Sten Knonow maintained that it developed from Maharashtri Apabhramsa, others regard it as one of the Pancha Dravida (five Dravidian) groups. Khaire has recently found several loanwords in early and spoken Marathi from Tamil (adgule-madzule). There were many borrowings from Telugu (tup, tale) and Kannada words are the highest in Marathi spoken under Yadavas (1180-1320). In 1290A.D. the Hoyasala minister Perusmala at Mailangi made ``provision for masters to teach Nagar, Kannada, Telugu and Marathi'' (B. Lewis Rice in Mysore and Coorg from inscriptions) Later Marathi, in Shivaji's times imbibed many words from Persian, Arabic, Portugese and English Maharashtra Shabdakosh (in eight volumes edited by Y.G. Date and C.G. Karve) has 1,12,189 words, out of which the words from Persion-Arabic stock are 2,900 and from European stock 1,500. The script used for Marathi writing is the same as Devanagari, with an additional ``L'', old Marathi historical documents are found in Modi script. In 1622, Father Stephans wrote Khrista-Purana in chaste Marathi. The language was enriched by several writers who were Muslims (like saint Sheikh Muhammad, the Sufi) or Rev. N.V. Tilak (1865-1919).

So how did marathi originate?Lot of people say it originated from Maharastri Prakrit. But however we find no evidence of both Maharastri prakrit and marathi before 13h century AD. Vijayaditya plate, Shravanabelgola incription are said to be Prakrit. And Jain monk Udyotan commentry is said to be in Konkani. So there is no definite works before 13h century until seunas or Yadava period, when later part of their rule they also made marathi official language.

Though Marathi was called Deshi or a Desha-bhasha in Narada-Smriti, as Dr. Tulpule writes in the An Old Marathi Reader, ``Marathi can be rightly described as a re-oriented form of its immediate predecessor viz. Apabhramsa, with a number of borrowed Sanskritisms. . . This linguistic change must have synchronized with the revival of the Vedic religion at the hands of Shankaracharya'' in the ninth century.



The Mahanubhava sect founded by Chakradhar, a Gujarati princely Brahmin, in 1267 A.D., had its holy books written in cryptic scripts (Sagala, Sundari), in prose and deal with Krishna bhakti or the devotion to Dattatreya, the three-headed god, combing Brahma, Vishnu and Shiva in one, followed by four dogs (the four Vedas). This was a sect which deliberately flouted the upper caste monopoly of Sanskritic learning. In Mhai-Bhata's Lila Charitra (1286 A.D.) or in the first Marathi poetess Mahadaisa's Dhavale songs, one finds this script of revolt.

The other important devotional sect was Varakari Panth. It was a combination of the Natha Panth of Gorakhnath and the Yoga practises of the Siddhas, combining the worship of God in the form of Vitthala or Vithoba, a form of Vishnu, whose main shrine is in Pandharpur. Around this god, both Aryan and Dravidian, Vaishnava and Shaiva forms of worship centred many important saint-poets beginning with Jnanadeva or Jnaneshwara (1271-93), who composed a remarkable classic in verse Jnaneshwari, a comentary on Gita in 9000 stanzas, composed at the age of nineteen. He proclaimed the equality of man in the eyes of God and openly revoked against caste tyranny and orthodoxy.
Namdev (1270-1350) was another great saint-poet, tailor by caste, who composed poems in Marathi, Hindi and Punjabi (61 of his padas are found in Adi Granth, the Sikh scripture).
From 1350 to 1550 A.D. it was a dark period, as wars and famine disturbed the people. After the great saint-poets like Eknath (1548-99) and Tukarama (1588-1649).



Mukteshwara (1608-60) translated Mahabharata, Vamana Pandita (1615-78), Raghunath Pandita (C-1650), Shridhar (1678-1728) and Mayur Pandita or Moropanta (1729-94) were the well-known scholar poets, who were well-versed in Sanskrit and mostly verified the epics, on the classical lines. Now Marathi language was highly Sanskritized and became restricted to the Brahmanic elite class. Samartha Ramdas Swami (1608-82), with his Dasbodh, introduced a more virile and forthright note and his poetry reached to the rustics by its rhetoric.

From the above stanzas one can see this is a language developed in opposition to the braminical sanskrit. Eventhough today it is called sanskrit language today.
Lot of confusion regarding maharastri prakrit, Marathi -Language, Maratha- caste, Maharastra -state exist. Even today there is opposition to being called maratha in Vidarba and konkan areas.

So marathi is language that has developed in Opposition to brahminical sanskrit domination. And its origins are definitely prakrit, the language borrows heavily from languages spoken in that area, mainly Kannada, telugu,gujarati , persian and tamil ( where marathas ruled with tanjore as base).

Myths of Indus script

The world of scholars was totally ignorant about the culture known as Indus Valley Civilization or Harappa Culture till the early twenties of this century. The excavations at Mohenjodaro in Sind and at Harappa in Panjab (now in Pakistan) in 1922-23 and later and the discovery of numerous steatite seals in these excavations pushed back, at one stroke, the history of Indian Civilization including writing to the third millennium before Christ. After partition of India in 1947 when Mohenjodaro and Harappa went to Pakistan, similar sites in Eastern Panjab, Western Uttar Pradesh, Rajasthan and Gujarat were discovered. Of these Ka#liban#gan in Rajasthan and Lothal in Gujarat are important ones which have also yielded seals (and sealings) and have contributed much in establishing the chronological sequence of early and late phases of Harappan Culture. During the last fifty years and more, different views have been expressed by scholars about the authors of this great and highly developed culture which is comparable to that of Sumer, Babylon, Egypt and Assyria. And the key to the understanding of it lies in the decipherment of the writing on the seals and sealings. But unfortunately, the decipherment of this writing has defied the attempts of several scholars during the past fifty years and more. While some scholars think that this writing is of indigenous origin, others feel that it is of foreign origin. Even amongst those who think of indigenous origin, one set of scholars propound the theory of Dravidian origin while the other set put forth the theory of Aryan origin. These different views may be briefly mentioned here.

As stated above, the Indus script appears on a large number of steatite seals which are beautifully prepared. From Lothal in Gujarat some sealings are also found. From these sealings, which are found in association with packing material:; such as cloth, matting and twisted cords, it has been suggested that the sealings were used as labels and affixed to the packages of goods were thus of commercial or merchandise value10.

Waddel was one of the earliest scholars to attempt the decipherment of the Indus script. He thought that the writing represents the Sumerian script and, based on the identity of Sumerians with Aryans, he read the names of Vedic and Epic persons11 . Pran Nath assigned alphabetic values to the script and suggested their connection with the later Bra#hmi# script12. Sankaranand and Barua also thought that the script was alphabetic. Sudhansu Kumar Ray also held a similar view. Hrozny tried to connect the script with the Hittite language. But Heras suggested that the script is picto-phonographic and connected it with Dravidian languages reading old Tamil on the seals. Hevesy sought to establish similarity between the Indus script and the script of the Eastern Islands in the Pacific ocean. Hunter felt that the Indus script is derived -partly from Egyptian script and partly from Mesopotamian script. Flinders Petrie also connected the Indus script with the Egyptian hieroglyphs and thought that the seals contained only the titles and not the names of the officials. He also assumed that the symbols were ideographs while Meriggi thought that while symbols were ideograms, others were phonemes so that the writing was of ideo-phonographic system. Amongst other early scholars who have attempted to read the Indus script may be mentioned Gadd, Sydney Smith and Langdon13 . David Diringer remarks "it seems obvious that the Indus Valley script which is rather schematic and linear on the extant inscriptions, was originally pictographic but it is impossible to decide whether it was truly indigenous or imported"14.

The above discussion would show how scholars are holding different views regarding the Indus script and how difficult the problem of decipherment of this script has been during the last several years. It is possible to decipher an unknown language in a known script or a known language in an unknown script. But in regard to Indus script, it is a case of deciphering an unknown language in an unknown script and hence it has baffled and defied the attempts of many a well-known scriptologist. For the success of such an attempt certain points of contact are necessary15. For example, the script of the Egyptian hieroglyphs remained undeciphered for a very long period until the discovery of the famous 'Rosetta Stone' inscription in 1799 by the French engineer Bouchard at the time of Napoleon's expedition to Egypt. This sensational discovery proved to be a turning point in understanding the nature of the hieroglyphic script, because the Rosetta Stone contained inscriptions in three different kinds of script, viz., hieroglyphic, demotic (or local script) and Greek. With the help of the Greek text attempts to decipher the other two scripts were made by pioneers like the French orientalist Silvestre de Sacy and the Swedish diplomat Akerblad. And it was left to the fortune and credit of Sacy's pupil and French scholar J. Fr. Champollion to finally and conclusively decipher the inscriptions of the Rosetta Stone in 1821-2216. Again, the decipherment of the Cretan Linear B inscription, whose language was unknown and for which no bilingual text was available, was made possible for Ventris and Chadwick by the existence of, similar scripts n Cypriot and in Greek mainland written in Greek language17. Similarly some points of contact are necessary to find a satisfactory solution to the problem of the decipherment of the Indus script like the biscriptal or bilingual inscriptions.We shall now review the recent attempts made by Indian and foreign scholars about the decipherment of the Indus or Harappan script. Amongst the foreign scholars, the Russian team consisting of Knorozov, Volcok and Gurov may be mentioned. They are credited to have taken the help of the computer machines. They assign word value to the signs and suggest that the script belonged to the Dravidian family of languages18. The Finnish team of scholars led by Asko Parpola also believed the language of the Indus script to be Dravidian. Amongst the Indian scholars I. Mahadevan and S.R. Rao have made a detailed study of the problem19. While the former is inclined to attribute the script to be Dravidian, the latter thinks it to be pre-Vedic. Mahadevan has also made use of the computer facilities and has attempted to achieve 'word-division' in the script assuming the language to be Dravidian. S.R. Rao claims that his approach is without any presumption and has tried to show that there has been a change in the script from its earlier phase to the later phase in that the number of signs which were more in the earlier period were reduced considerably in the later phase. He compares the signs of this later phase with the symbols of the North Semetic script of a comparative date and by showing similarity between them gives the same phonetic value to the Harappan script that is found in the Semetic script, other words, S.R. Rao suggests that there was evolution of the Indus script from an earlier period or mature peri9d (2500 B.C. to 1500 B.C.) and that the early syllabic-cum-alphabetic writing was disciplined into an alphabetic system by 1500 B.C. He also suggests that the Indus people spoke an Indo-European language which shows close affinity to Indo-Aryan in vocabulary, semantics and phonology. The names of the rulers and chiefs and of countries, sacrifices and divinities, as read by him, would suggest that the Harappans were the progenitors of the Vedic Aryans.

B.B. Lal has pointed out the difficulties in accepting the views of both I. Mahadevan and S.R. Rao20. Mahadevan himself has changed his views and methods of approach on more than one occasion and we have yet to wait and see what his final views in the matter of decipherment of the Harappan script are. In one of his latest papers entitled 'Study of the Indus Script : A Bilingual Approach'21 he has suggested that the problem should be studied from the point of view of interpreting the ideograms in the light of the Indian historical tradition which has come down to us in two main streams, viz., Indo-Aryan and Dravidian. This theory still remains to be tested by scholars before expressing any opinion.

As regards S.R. Rao's approach, viz., assigning the phonetic values of the Semitic script to the late Harappan script and reading it as pre-Vedic Sanskrit is also not decisive and final. As pointed out by Lal, Rao compares the symbols of the late Harappan with those of the Semitic ones and this material is not enough to arrive at any conclusion. Regarding the vowel sign Rao compares it not with any Semitic sign, since Semitic has no vowel signs, but with Sumerian sign for a following Waddel. And for some signs, Rao suggests different sources, viz., Akkadian and Ugaritic. This will be a difficult proposition. Moreover, while the late Harappan script, as suggested by Rao, has many vowel marks, the- Semitic script is completely devoid of any vowel marks. In justification of his approach, Rao says that he is proceeding from the known script (Semitic) to the unknown script (Harappan). But he is silent about the known origins of both these scripts which are different. While the Harappan is descended from the early Indus script according to Rao himself, the origin of the Semitic script is suggested to be Egyptian. So Rao has to explain at what stage the Semitic script acquired the phonetic values of the Indus script if his theory is to be supported. He has not attempted to answer these questions but has only instituted some comparison between the two scripts and has tried to establish some kind of phonetic relationship. Another defect in Rao's findings is that while he has given his reading as pre-Vedic or Indo-European, he has quoted not a single authority of Indo-European Linguistics or even an authority of Vedic language that the readings given by him can be accepted. In view of what is said above, it is not possible to accept Rao's claim that he has deciphered the Indus script. Of course, every scholar who makes an attempt at decipherment of a new script does claim that he has deciphered, but a new script can be taken as deciphered only when the world of scholars accept his views without any doubt22. So we can say, without any fear of contradiction, that the Indus script has defied the attempt of all scholars so far and has not yet been deciphered just as the Asokan Bra#hmhi# script has been deciphered. The discovery of longer record in the script or a bilingual or biscriptal writing or some definite contact point would help us in finding a satisfactory solution to this unknown script in an unknown language.
Rleated Posts
Was Ancient India Literate
Brahmi Script Origin
Tamil Brahmi
Pallava Granta Script

Antiquity of srisailam

It is a baffling question among the historians regarding Srisailam to which part of the Nallamalla hills the term actually applies. Thought the range extends pretty a long distance covering Tirumala and Ahobilam in the South and Nagarjunakonda and Srisailam in the north, the name Srisailam is popularly attributed to the last mentioned hill. It is variously called as Srisaila, Sriparvatha, Srigiri and Srinaga. One of the hills near Nagarjunakonda, according to some of inscriptions found there, is called Siri parvata. The Ikshvaku king Virapurshadatta of the third century A.D. is attributed as Siriparvatadhipati in one of his records; and this particular hill is said to be lying to the east of his capital Vijayapuri. The actual Srisaila the adobe of the God Mallikarjuna and Goddess Bhramaramba is located at a distance of about 60 km to the west of Sriparvata of the Ikshvaku records. So scholars are inclined to identify the whole range of hills extending over nearly 150 km as Sriparvata.

Some etymologists believe that the Prakrit or Sanskrit term Sriparvata has its origin in the desi word Nallamalai itself (Nalla =sacred or good = sri; malai = hill = parvata). Similarly, Tirumalai is also called Srisaila. They also contend that the name of the god Mallikarjuna is the Sanskrit form of the original name Mullaikkarasar (Mallikarjuna), like Mallaipperumal for god of Tirumala is also Venkateswara, which was in vogue in the medieval times. Even today, Mallayya or Chenchu Mallayya is an alternative in Telugu for Mallikarjuna. It seems that some time in early centuries of the Christian era, when Sanskritisation of several place names started, the names Srisaila and Mallikarjuna come into vogue, for the desi terms Nallamalai and Mallaikkararsar respectively.

Although the term Sriparvatha and Srisaila are synonymous, it is noticeable that the former term was in popular usage in the early inscriptions whereas in the later gained frequency from the medieval times. The villagers in the neighborhood of this place call it Parvatam and after which several personal names also generally noticed. While performing specify their existing location with reference to Srisaila, e.g., east, northeast, etc .the origin of this practice, thought quite ancient, cannot be ascribed to any precise date or event.

The legend of Chandragupta and his daughter Chandravati and the cow shedding milk in a particular place where a self emanated stone revealed Itself as God shiva and so on, indicate that the deity was originally a hill God obtaining nonritualistic worship by the cowherds and tribals. Its names at that time were perhaps Malaikkarasar as suggested by its present name Mallayya or Mallanna. This later form cannot be the Telugu rendering of the Sanskrit name Mallikarjuna, because there is no component like Malla in it, or even Malli cannot be detached from Mallika. The argument, however, need not go against the early origin of the deity, but it is to say that the originally tribal deity might have been admitted into brahmanical order of Shiva worship some time in early centuries of the Christian era with the Sanskrit name Mallikarjuna. This is also evident from the fact that the local Chenchus claiming Mallikarjuna as their God Mallayya worship this God and the Goddess Bhramaramba on a particular occasion.

The earliest epigraphical allusion to Srisailam according to some scholars is noticeable in Nasik inscription of Vasisthiputra Pulumavi, later Satavahana king, wherein Saritana and Seda (ta) giri are said to have been included in the kingdom of his father, Gautamiputra SriSatakarini. In this context Setagiri has been identified with a hillock of that name near Nagarjunakonda. The occurrence of that word in the Nagarjunakonda inscription of Abhira Vasusena3 representing a mountain in the Nagarjunakonda valley conforms the said identification. But the identification of Siritana with Srisaila proper, suggested by R.G.Bhandakar4 and Buhler5 cannot be accepted as it represents more reasonably modern. Thane in Western Maharastra, where Buddhist caves are located. Some epigraphs of the medieval period at Umamaheshvaram and other places mention the Amarabad range lying opposite to Srisailam also as Sriparvatha, thereby applying the term to the whole range of Nallmalai, skirting the river Krishna on both sides of Siddhesvaram-Somasila on the west of Nagarjunakonda Vijayapuri on east, extending for about 150 km. It was called Siriparveta or Sriparvata. During the time of the Satavahanas Setagiri near Vijayapuri in the east was prominent and that spot was specified in the said Nasik inscription although the entire range was intended as one of the great hill in their kingdom.

Some scholars identify the Sriparvatiyas of the Puranas with the Chutus who were ruling at the foot of Srisaila, but not the Ikshvakus.” Ikshvaku Virapurushadatta is described as Siriparvatadhipathi in one of his records, Siriparvata in its yaugika sence being the sacred hill near Vijayapuri(Banswasi). They also contend that the Ikshvakus cannot be called the Sriparvatiyas as that appellation more appropriately applies to the Chutus alone ruling at the foot of the Srisaila or on the other side of the river Krishna at Chandragupta nagara as subordinates under the later Satavahanas. Several coins of these rulers are found in the Kurnool and Mahaboobnagar districts. Instead of admitting two different views for the same word it is more reasonable to assume that Sriparvata like Nallmalai represents the whole range of nearly 150 km length along the river Krishna valley.

Mayurasarman, the founder of the kadamba dynasty according to the Talagunda inscription of the fifth century A.D. claims to have extended his independent principality up to the gates of Sriparvata, defeating the border rulers of the Pallava territory. As the Ikshvaku records refer to the eastern part of Sriparvata, defeating the border rulers of the Pallava terriotory. As the Ikshvaku records refer to the eastern part of Sriparvatha, this Kadamba record refers likely to its western part in the present Nandikotkur taluk of the Kurnool district.

Allusions to Srisailam in the Puranas and other literary works of the early period can be brought together as follows:

  • Sriparvatiya are mentioned in more than one Puranas as semi-independent rulers during the later Satavahana rule. They are identifiable with the Chutus.
  • The Goddess Bhramaramba is stated to be one of the 18 Saktis

  • The Matsya – Puranas described it as a seat of the mother Goddess Madhavi.
  • The Agni-puruna states that Srisaila is Siddhakshetra where the god Shiva and Parvathi always reside.
  • Sankara, the Advaita philosopher who is believed to have lived in the fifth-sixth century A.D. includes Srisaila among the 12 jyotirilinga places in his jyotirilinga – stotra. Two verses in his Sivanandalahari praise the Mahalinga of Mallikarjuna of Srigiri. The goddess of eight verses on the Goddess Bhramaramba is also attributed to him. Above all, Sankara is stated to have resided at Srisaila for some time, when his disciple Padmapadacharya had an encounter with the Kapalikas.
  • The Kathasaritsagara narrates a story about a Kasmirian performing penance at Srisaila, seeking boons from the God Siva.
  • Vasubandhu in his Vasavadatta described Sriparvata as the abode of Mallikarjuna.
  • Srisaila is stated in the Mahabharata as one of the holy places.
  • The Skanda-Purana contains a separate section called Srisaila Khanda.
  • The Vayu – purana prescribes the performance of Sraddha ceremony to the manes at Srisaila.
  • Bhavabhuti in his Malatimadhva alludesto a Siddha of Srisaila named Aghoraghanta, obviously a Kapalika Saiva, who is stated to have captured the heroine Malati.
  • Harshavardhana of Kanouj (A.D. 604-640) alludes in his Ratnavali to a Siddha named Srikanthadasa of Sriparvata who is said to have taught udayana, the hero of the play, the art of jalandharavidya.

Most of the above literary works had their origin in the fifth-sixth centuries A.D. though not earlier. Now theories are coming forward to date Sankaracharya in the fifth-sixth century A.D. Similarly, the Puranas such as Vayu, Agni, and Matsya are generally believed to have been compiled during the Gupta period, i.e., before the middle of he fifth century A.D. So is the case with Vasubandhu the author of Svapna Vasavadtta. Therefore it is quite reasonable to belive that this Saiva centre, Srisaila took at least three centuries duration to gain such popularity before finding place in then said literary works and to attract great ascetics, like the Siddhas. The name Mallikarjuna of the God is also probably an innovation made by the Siddhas, imitating the name of Siddha Nagarjuna;

So, on any reasonable account the antiquity of this Shaiva centre Srisailam as the abode of a hill God, Mallikarjuna cannot be earlier than the second century.A.D. And as the abode of hill god, worshipped by the tribals, the reminiscence of which still remains, its antiquity can be pushed back by some more centuries. Beyond this we lack proper historical evidence regarding its antiquity.

Myth of Tamil Sangams

Sangam
According to the Sangam legends first described in the Irayanaar Agapporul (11th century AD) and a commentary to it by Nakkirar. There were three Sangams spanning thousands of years. The first Sangam, whose seat was then Madurai (southern Madurai), lasted a total of 4440 years and 4449 poets, which included some gods of the Hindu pantheon, took part in it. Lord Shiva presides it. The second Sangam was convened in Kapatapuram, which finds mention in Valmiki Ramayana (Kishkinda Kanda 42:13). This Sangam lasted for 3700 years and had 3700 poets participating. Both these places were held in legendary kumari kandam, which was submerged into sea. The third Sangam believed to be located in the current city of Madurai and lasted for 1850 years under 49 kings.

Sangam literature
Sangam literature refers to a body of classical Tamil literature during third Sangam period. This collection said to contains 2381 poems written by 473 poets, some 102 of who are anonymous authors. The period during which these poems were written is commonly referred to as the 'Sangam' age, referring to the prevalent Sangam legends claiming literary academies lasting thousands of years, giving the name to the corpus of literature. Sangam literature is primarily secular dealing with everyday themes in a South Indian context. The poems belonging to the Sangam literature was composed by Tamil poets, both men and women, from various professions and classes of society. These poems were later collected into various anthologies, edited and had colophons added by anthologists and annotators after 1000 AD. Sangam literature fell out of popular memory soon thereafter, until scholars such as S. V. Damodaram Pillai and U. V. Swaminatha Iyer rediscovered them in the 19th century.

The available literature from this period was categorized and compiled in the 11th century into two categories based roughly on chronology. The categories are: The Major Eighteen Anthology Series Pathinenmaelkanakku comprising The Eight Anthologies Ettuthokai and the Ten Idylls Pattupattu and The Minor Eighteen Anthology Series Pathinenkilkanakku

Evidences

Archeological evidence
There has been no contemporary archaeological or scientific evidence found to substantiate whether these academies existed at all and if so, the dates, the participants or their works. The historian and scientific community at large have dismissed claims of the description of sunken landmass Kumari kandam (Lemuria).

Between the fourth century B.C.E. and c 1000 B.C.E., the archaeological findings point to only a megalithic period, and going further back a Neolithic period starting from about the third millennium BC. These two prehistoric periods do not show any sign of a complex culture, and no clear connection with the dawn of urban civilization in Tamil Nadu.

Any accurate chronological assessment of literary works had been rendered difficult due to lack of concrete scientific evidence to support conflicting claims. Undue reliance on the Sangam legends have thus culminated in controversial opinions or interpretations among scholars, confusion in the dates, names and personal accounts of authors and doubts of even their existence in some cases.

The earliest archeological evidence connecting Madurai and the Sangams is the tenth century Cinnamanur inscription of the Pandyas.

Literary evidence
Although the term Sangam literature is applied to the corpus of Tamil literature claimed to belong to the  200 BCE – 200 CE, the name Sangam and the legend indicates much later date. The  literature  does not contain any mention of the Sangam academies, although some relationship between Madurai and literature may be found in some of the Sangam age literature. References to Sangam and its association with Madurai have been mentioned by poets such as Sekkilar, Andal, Auvaiyar and Kambar (all belonging to the tenth to the thirteen centuries CE). The actual poems of the Sangam literature themselves do not directly mention such academies. However the poem Mathuraikkanci (761-763), which belongs to the early collection of Pattupattu, describes kudala(Said to be Previous name of Madurai) as the 'place where authors met and interacted

Original Sangha
The word Sangam(confluence of Rivers) is  Sanskrit origin, coming from Sangha, the Buddhist and Jain term for an assembly of monks. In Tamil the word means "assembly" or "academy".

Dravida Sangha
Many sangha’s with different acharyas were born after Kundakonda (1st century AD). The great Acharya Kundakunda is associated with Mula Sangh, According to Devasen the process of dividing from the Mula Sangha(Under Gangas in Mysore) began in the 5th century many Ganas, gachchas or sanghas originated. Chief among them are Sen gana (Karanja, Vidarbh), Balatkara gana (Balligame, Banswasi, Karnataka), Nandi gana Desi gana, Dramis gana, Kranur gana, Saraswati gachcha, Dravida Sangha, nandi Sangha, Mayur sangha, Kitthur sangha and Kulattu sangha.

We can also find Jain names such as Uloccnaar and Maathirthan among the early poets. Jain cosmology and mythology are also found mentioned in the early Sangam poems. The Sangam Literature liberally uses Vedic Legends, such as Thiru Murugatrupadai for Muruga Birth or all the Avathars of Vishnu in Paripadal, and paripadal even names Samaveda. Mathurai Kanchi refers a Sanskrit Assembly in Kanchipuram. Mankmekhalai even makes it much more clear that Anthanars used Sanskrit

Iravatham Mahadevan says that Devasena, the author of Darsanasara, a Prakriti work written in 853 A.D. has mentioned that Vajranandi, the pupil of Pujyapada, founded the Dravida Sangha in Madurai in 468-469 A.D. The work does mention Dravida Sangha ,  But the work does not mention it is from  Madurai but in Amaravati in Andhra pradesh and it is not Tamil, but Jain religious Sangha. Iravatham Mahadevan is twisting facts here. The Dravida Sangha is also mentioned in Kannada inscriptions from Karnataka.

Analysis
If we see the evidence there is nothing to suggest Tamil sangam’s existed not in Tamil literature, inscriptions or other literatures. Only the Jain sangha’s have become legends and by the turn of 10th century AD, they have come to mean literary sangha’s. Iravatham Mahadevan seems to have proven to himself  that Tamil sangam’s exist, but the verdict is still out there,  they are still Jain sangha where Sanskrit was the Lingua franca. Another pillar of Tamil antiquity seems to have absolutely no backup.

Myth of Tamil Antiquity Hathigumpha Inscription

Kharavela of Kalinga records his conquest of a federation of Tamil kings in his Hathigumpha inscription, so the the antiquity of Tamil rulers is established.
You might see this statement everywhere in the net. The only other inscription apart from Ashoka edicts to date that mentions rulers south of Kaveri or Tamil Nadu. However the truth is far from this. Let us see first what is Hathigumpha inscription?


The Hathigumpha inscription("Elephant Cave" inscription), from Udayagiri, near Bhubaneshwar in Orissa, was written by Kharavela, the king of Kalinga in India, during the 2nd century BCE. Hathigumpha inscription consists of seventeen lines incised in deep cut Brahmi letters on the overhanging brow of a natural cavern called Hathigumpha in the southern side of the Udayagiri hill near Bhubaneswar in Orissa. It faces straight towards the rock Edicts of Asoka at Dhauli situated at a distance of about six miles.

The inscription is written in a type which is considered as one of the most archaic forms of the Kalinga brahmi alphabet, also suggesting a date around 150 BCE.
The inscription is dated to 165th year of the era of the Maurya kings, and the 13th year of Kharavela's reign, which, considering the coronation of Chandragupta in 321 BCE as the probable start of the era, makes a date of 157 BCE for the inscription, a date of 170 BCE for Kharavela's accession, and a date of 162 BCE for the conflict against the Yavana king Demetrius.


Let us see the Lines of the inscription where the said to be quoted.

(Line No. 4) done at (the cost of) thirty-five-hundred-thousands, and (he) gratifies the People. And in the second year (he), disregarding Satakamini, dispatches to the western regions an army strong in cavalry, elephants, infantry (nara) and chariots (ratha) and by that army having reached the Kanha-bemna, he throws the city of the Musikas into consternation. Again in the third year,

(Line No.11) .................. And the market-town (?) Pithumda founded by the Ava King he ploughs down with a plough of asses; and (he) thoroughly breaks up the confederacy of the T[r]amira (Dramira) countries of one hundred and thirteen years, which has been a source of danger to (his) Country (Janapada). And in the twelfth year he terrifies the kings of the Utarapatha with .................. thousands of

Line Four
Many argue that line number four mentioning Musiks as mushikas of North Kerala. However that has been well established that they are the tribal people in North West India.

Line seventeen
Scholar such as K A Neelakanta shastri argue the following ,Line number 17 show that there was a confederacy of Tamil kings and that was defeated by Kharavela. Let us see if it is possible.

1. Kharvela if he has to come south has to cross Satvahana country. I don’t feel Satakanni would have allowed that.
2. Kharvela not mentioning the crossing of Satvahana country is impossible.
3. No Tamil literature work, even if we accept that sangam work is of that period has shown any such event.
4. Tamira is copper, that is the only reason sirlanka is called Tampa panni, and there is no confusion over that. Even Mahabharata mentions only Dravida, not Tamira.

So the Tamira mentioned is not Tamila as said by Neelakanta Sastri. Tamira is somewhere else.


Where is the Tamira present?
You don’t have to look further than Bengal. This Tamira fits the bill, and there could be a confederacy of Copper traders here.
Tamralipta is the name of an ancient city on the Bay of Bengal corresponding with Tamluk in modern-day India. Tamralipti may have been one of the most important urban centres of trade and commerce of early historic India, trading along the Silk Road with China, by Uttarapatha, the northern high road, the main trade route into the Middle East and Europe; and by seafaring routes to Bali, Java and other areas of the Far East. [edit] Origin of the Name Tamluk

According to some scholers Tamluk derives its name from the Sanskrit word Tamra Lipta meaning "Full of Copper".

Tamralipta (Tamluk), lower down the river Hooghly and sea port, had been an important waterway for more than 3000 years. It gets its name from the copper which was mined, as it is even now, at Ghatsila, Jharkhand, Orissa areas which are not far from the city. Copper had been eclipsed by iron around 100 B.C., so the name must have originated during the Copper Age, when Tamralipti exported the ore and metal to peninsular India; the alternative was the less accessible Rajasthan area. The longer, original name of the port was in use till the third century B.C., when Ashoka's daughter and son sailed from it for Sri Lanka.

According to local folklore the name Tamralipta came from the King Tamradhwaja (which means The King with Copper Flag/symbol) of the Mayura-Dhwaja (Peacock) dynasty. If you go according to Mahabharat's description the ruling period of the King Tamradhwaja is nearer to the end of the Copper Age. Probably this ancient king had a huge base of copper, and the metal brought prosperity to the region at his time. Thus both of the names -- Tamralipta and Raja Tamradhawja -- might have been originated from it.

Some early Vaisnav religious texts tell a facinating story about the origin of the name of Tamralipta. Once, when Lord Krishna was playing Maharaas in Vraj at Vrindavan Surya (Sun God) Dev rose from the east and accidentally saw Lord Krishna in intimate situation with his Gopis and Sri Radhika. Immediately Surya Dev had felt ashamed, became embarrassed and blushed a reddish copper colour like Tamra. And then Surya Dev again returned to the same corner of the east coast of Bharata and did hide (Lipta) himself in the Bay of Bengal. Where Surya Dev went back and hid himself is the place called Tamralipti.

History of Tamluk
This ancient port city and kingdom was bounded by the Bay of Bengal in the south, river Rupnarayana in the east and Subarnarekha in the west. The Rupnarayana is the joint flow of the river Dwarkeshwar and the river Shilai. The Bay of Bengal and these great rivers and their numerous branches created a prosperous and easy water navigational system fostering commerce, culture and early contacts with the people outside the region. At the same time, these rivers helped to develop the agriculture in this region.

Archaeological remains show continuous settlement from about 3rd century BC. It was known as Tramralipti (in the Purans and the Mahabharata) or Tamralipta (in Mahabharata) or Tamalika (in historical documents) or Tamalitti (in foreigners' descriptions) or Tamoluk (in the British Raj). It was a seaport, now buried under river silt. For this reason, Tamluk has many ponds and lakes remaining today.
In the Mahabharata (Bhishma Parba/Nabam Adhyay) while describing the names of the holiest rivers and kingdoms of India, Sanjay took the name of "Tramralipta" to Dhritarastra.
Tamluk was also known as Bhivas (in religious texts) and Madhya Desh (as the Middle State of Utkal/Kalinga and Banga).

According to Jain sources, Tamralipti was the capital of the kingdom of Venga and was long known as a port.

So the clever KA Neelakanta sastri has taken this reference to mean that it represents tamil. Even though being a distinguished Historian he should have known there is other Tamira nearby. No body including Bengalis have missed point. Kalingas are happy that their empire stretches to south India. Yet another attempt to stretch the antquity of tamil.

Myth of Kallanani by Karikalan

Myth of Kallanani by Karikalan
The Grand Anicut, also known as the Kallanai, is an ancient dam in Tamil Nadu state of south India. The Grand Anicut is the most ancient surviving irrigation work in Kaveri river delta. It is attributed to the Chola king Karikalan, and dates back to the 2nd century. It is considered the oldest water-diversion structure in the world still in use.
A poet sings
“Karikaalan kattivaithaan kallanai”

Let us analyze the facts
The sangam literature Pattinappaalai sung by uruthirang kannanar was solely sung in praise of Karikaal chola. It has no mention of Kallanai. We only understand that he strengthened the banks of cauvery.
Thiruttani and Velanjeri Copper Plates
Parantaka's plate is dated 932 A.D. It gives the names of the progenitors of the Chola line beginning with Vishnu, followed by Brahma, Marichi, Kasyapa, Surya and Usinara. Karikala, Sibi and Koccengannan.
Karikala
Three important events in the life of Karikala are mentioned.
(1) He caused the crest of the Cholas marked on the slopes of Himalayas.
(2) He raised embankments on either side of river Kaveri and controlled its flood
(3) He made Kanchi a city of palaces.
Udayendram plates
Parantaka Chola's Udayendram plates mention only the name of Karikala without referring to his exploits.

Hence Thiruttani and Velanjeri Copper Plates are perhaps the earliest Chola record to refer to the exploits of Karikala. Even though his conquests and building Kanchi palaces are as debatable let us see only Kallanai now.

The copper plates which mention Karikala as one of the ancestors of Cholas do not mention anything about Kallanai. Usually it is customary to record the grandest achievements of their ancestors (Sibi- sparrow, Manu needhi - chariot etc)

One more inscription throws a different light about uruthirang kannanar A mandapa was donated to kannanar by Karikala . Around 1200 AD Sundara pandiyan ransacked the whole of chola kingdom. He destroyed all forts, palaces etc. but left this one single mandapa untouched! There is a detailed inscription in thiruvellarai - in the form of a Tamil poem – which records this. Though it was a chola who donated the gift, it was a gift for a Tamil poet - uruthirang kannanar - that's all pandiyan considered!
Second if they measured the chola land to device an ulagalanthan KOL, then there must be some mention of water sources and dams. However there is no such evidence.

Karikalan never built Kallanai. Kaverikku iru puramum karai eduppiththaan.That's all. Kallanai was constructed during Nayak period. That was verysmall dam and today what we see is the expansion by British people. Astudent of Jawaharlal Nehru University did a PhD on Kallanai and provedbeyond any doubt that it was built by nayaks and subsequent expansions byBritish people.

If we analyze the date of Karikalan , we can come to a conclusion of around 9th century or later ,And the other Famous chola king Ko Chenkkannan praised in sangam literature built Jambukeshwarar Temple which still stands today is around 10th century AD, But the legend advances the date of sangam literatue to 2nd century AD without any basis.

Myth of Tamil Brahmi

Myth of Tamil Brahmi and script.
There is Ashokan Brahmi standardised by Ashoka found all over India. And there is tamil Brahmi. Let us see the genesis of Tamil Brahmi.
Tamil Brahmi Genesis
The early Brahmi inscriptions posed a greater challenge on account of their archaic characters and orthographic conventions, which were different from the original Brahmi used for Prakrit. The challenge seemed insuperable even to the most competent among the pioneering epigraphists. The major breakthrough in the decipherment of the cave inscriptions of Tamil Nadu came with K.V. Subrahmanya Aiyer (1924). He was the first to recognise that these are inscribed in Brahmi, but with certain peculiarities and new forms of letters, due to its adaptation for the Tamil language which has sounds (phonetic values) not known to the Prakrit (Indo-Aryan) language and northern Brahmi script. Yet, this lead was not seriously followed and was soon forgotten. Even Subrahmanya Aiyer did not pursue his line of enquiry to its logical conclusion. Other scholars like V. Venkayya and H. Krishna Sastri were constrained by the assumption that all Brahmi inscriptions were invariably in Prakrit or Pali, as Brahmi was used predominantly for Prakrit in all other regions of India from the Mauryan (Asokan) period. Their readings failed to convey any meaning.

Irvatham Mahadevan
Now enter the picture Irvatham Mahadevan an administrator-turned scholar, we have tamil Brahmi. By reviving Subrahmanya Aiyer's early decipherment and reading and at the same time more systematically studying these inscriptions in all their aspects, including palaeography, orthography and grammar, and seeking corroboration from the Sangam Literature and Tolkappiyam, the basic work on Tamil grammar. Mahadevan has virtually re-deciphered these inscriptions and shown them to be inscribed in Tamil. Hence the name "Tamil-Brahmi," one variety of the Brahmi script.

Characteristics of Tamil Brahmi
1.Brahmi script was adapted and modified to suit the Tamil phonetic system.
2.Palaeographic changes were made to suit the Tamil language, with the omission of letters for sounds not present in the Tamil language and by additions to represent sounds in Tamil that are not available in Brahmi.
3.All but four of the 26 letters are derived from Brahmi and have the same phonemic values.
4.Even these four - i.e., l,l, r, n - are adapted from the letters with the nearest phonetic values in (Asokan-) Brahmi, i.e., d, l, r, n.
5.Letters were also modified with a special diacritic mark, viz., the pulli (dot). These are reflected in the development of the Tamil-Brahmi in three stages (TB I, II and III):
Stage I
1. Inherent a (short-medial vowel) was absent in the consonants
2. strokes (vowel notations) were used for both the short and long medial a, and hence the need for the reading of consonants with reference to context and position;
Stage II
when the stroke for medial a marked only the long a;
Stage III
1. when the use of diacritics like the pulli was introduced for basic consonants and for avoiding ligatures for consonant clusters (as in Simhala-Brahmi).
2.The pulli was used also for distinguishing the short e and o from the long vowels, for the shortened - i and -u (kurriyalikaram and kurriyalukaram)
3.The pulli used for the unique sound in Tamil called aytam, all of which are unknown to the Indo-Aryan ( Prakrit and Sanskrit).

It is the recognition of the absence of the inherent vowel a (short) in the early phases, e.g. ma, ka, na with strokes or medial vowel notations, which are actually to be read as ma, ka, n (the inverted J symbol for the nominal suffix `an' characteristic of Tamil), and the addition of the pulli as a diacritic, that provided the key to the whole re-decipherment. Herein lies the basic contribution of Mahadevan to the study of the script and alphabet. That these findings are corroborated by the phonetic rules of the Tolkappiyam.

Above passages gives the Genesis and Characteristics of Tamil Brahmi
Where are these Incriptions

1.Pottery inscription in Tamil-Brahmi giving the name Catan. 1st century A.D. Found at Quseir-al-Qadim on the Red Sea coast of Egypt.

2.Rock-cavern inscription in Jambai 2nd Century AD.

Let us see what spoils such a great discovery
  1. Pulli TheoryScholars have observed two notational systems of Brahmi for writing Tamil. The first system is older than the second and the latter is very close to the Asokan Brahmi system. In the first system the short medial, a, is marked by a short horizontal stroke. In the second system the same mark indicates a long medial a. For example, scholars once used to read a certain word as maakaana following the second system. It did not make much sense. When the first system was used to read the inscription, the meaning became clear. The same word was read as makan, a common Tamil word for son. These two systems of Brahmi are different from the Tamil Pulli system described in Tholkappiam. The earliest stone inscription in the Tamil script is found at Vallam near Chinglepet and it belongs to the early seventh century A.D.There the dot over the pure consonants can be clearly seen. In the numerous inscriptions found on rock-shelters on hillocks near Madurai, scholars have failed to observe the Pulli in any of the inscriptions. The occurrence of the Pulli is closely linked with the date of Tholkappiam believed to be the oldest Tamil work. The late occurrence of the Pulli in Tamil inscriptions will indicate either the late date for the tholkappiam or prove Tamil Brahmi theory as false.
  2. Lack InscriptionsFor all the theories about inscriptions , we find only two or three inscriptions in the period mentioned 300BC to 500AD. Almost all the inscriptions are some grafitti. If the sangam literature and Tholkappiam if assumed are from this period then there should be flurry of inscriptions the absence show that written culture was not widespread.
  3. Inconsistencies of two Tamil brahmi and Tamil Pulli systems.The second system is closer to Ashoka Brahmi then the first one. And pulli does not show up until 7th century AD. Some scholars have even argued that Ashoka brahmi came from Tamil Brahmi, but that is not a creditable argument. Only few inscription sometimes only one inscription have been cited to show they are different. Anyone can see there will be some changes even if same person writes and the script surviving great distances with only few variations is itself miracle. So these differences are just few errors crept into the writing not a seprate script.
  4. Citing evidences where tamil was not present
    Mahadevan has been citing the southern Brahmi script found in Karnataka and Andhra to prove his theory especially Bottiporulu inscription. Which cannot be considered in the context of tamil. Many of the inscriptions dates not verified by competing authority. many references have been heresay and preliminary data on the first sighting. Many of the inscriptions are handcopied which again can introduce errors.
  5. Regional variations not surprising
    There are number of regional variations in Brahmi itself. Northern brahmi, southern brahmi , sinhala brahmi and others. In southern brahmi itself in bottiporulu inscription simultaneouly different variations have been found.
  6. Sinhala Brahmi
    Tamil brahmi is very similar to Sinhala brahmi. Here Mahadevan will claim sinhala brahni came from tamil brahmi, but evidence shows otherwise. Until 3nd century AD the tamil brahmi and srilankan brahmi are carbon copy of each other. only with advent of pallavas the script went in different ways.
  7. Scientific evolution of Brahmi
    Brahmi's limitation in phonetics in each region of India was overcome by adding megalithic symbols over the brahmi script that is why we have so many scripts in India. These are called vowel markers. This nothing new.
  8. Literary works at later period
    The written literture comes from later period of 8th century AD , it reaches a peak in 12-13th century AD. Writting seems to have started around 6th century AD during Pallava region.
So a normal evolution of scripts are taken in the arguement and has been cited reason for uniqueness of the script. Same type of evoluation has taken in other parts of India is downplayed and the arguement is made that only tamil has them is false. In short the Tamil Brahmi is an attempt to stretch the antiquity of tamil and also

Related Posts
Was Ancient India Literate
Brahmi Script Origin
Indus Script Myths
Pallava Granta Script

Origin of Pallavas

Origin of Pallavas

Tamil Origin
Let us see the theory of Tamil origin. The word Pallava means branch or twig in Sanskrit. The word is rendered as Tondaiyar in Tamil language. The Pallava kings at several places are called Tondamans or Tondaiyarkon. The territory of the Pallavas was known as Tundaka Visaya or Tundaka Rashtra. The word Tondan in Tamil means slave, servant, follower or helper and can either be suggestive of the subordinate position the Pallavas bore to the Chutu Satakarnis. On collapse of the Satvahana power, the Pallavas asserted themselves and annexed a large part of South India but the epithet Tondon remained and their territory also came to be called Tondamandlam. The word Pallava (which in Sanskrit means twig or branch) is a translation of Tamil word Tondaiyar and Tondaman and this finds confirmation in some of the copper plate charters which do bring in 'tender twigs' (=pallavams) of some kind in connection with the eponymous name Pallava'.

But the scholars reject this view since this is a later usage of the term and therefore can not be stated to have given rise to the family name Pallava.

Srilankan origin
Tamil literature relates the story of Chola king Killivalavan who moved his capital to Uraiyar after the destruction of the Chola capital of Puhar. Mudaliyar C. Rasanayagam of Colombo claims that Killi Valavan had a liaison with the daughter of Naga king Valaivanam of Manipallavanam (in Jaffna peninsula) in Ceylon. From this union was born a child who was named Tondaiman Ilantirayan whom his father, Killi Valavan, made the ruler of a territory which was named Tondamandlam with capital at Kanchi. It is pointed out that name Pallava derives from the last syllable of Manipallavanam , the land of prince’s mother.
However this is only Fertile imagination , nothing can be verified as there is no evidence to prove cholas existed prior to Pallava rule.

Telugu Origin
Mahavamsa has a tradition that Buddhist monks from Pallava Bogga attended the consecration ceremony of Duttagamini of Sri Lanka. This Pallava Boga has been identified by some scholars with the dominion of Kala in Andhra Pradesh. It is pointed out that the Telugu country south of Krishna had formed the major part of Pallava kingdom till Fifth century(before Kadamba took over them), hence, it is argued that the Pallavas may have been from Andhra lineage. This region is called Palnadu (Pallava Nadu) even today, well-known for the great battle of Palnadu. Another name for this region since ancient times is Kammanadu / Kammarattam,

Brahmanical - Kshatriya Origin
According to Dr K. P. Jayswal, the Pallavas were a branch or twig (Sanskrit pallava) of the Brahmana royal dynasty of Vakatakas of the North. The branch was militaristic by profession and thus were able to carve out a kingdom in the South. But according to H. Krishna Sastri, the Pallavas were a mixture of Brahmana and Dravidian lineages. Rayakota copper plates of the Pallavas state that a Brahmin Ashvathama was the founder of the Pallava race. Ashvathama married a Naga girl and bore a son named Skandasisya. Other plates state Skandasisya to be the eponymous king Pallava after whom the family got its name. Earlier Pallava king Sivaskandavarman is probably identified with Skandasisya of the Rayakota copper plates. Some of their inscriptions state that Pallavas belonged to the Bharadvaja-gotra and had descended from Ashvathama of Bharadvaja Brahmana lineage. Ashvathama Bharadvaja was an epic hero and was son of Dronacharya, the Commander-in-chief of the Kuru army in the Mahabharata. In all probability, this appears to be a usual Brahmanical attempt at fabrication of genealogy to connect the illustrious Pallavas to the epic cycles. Or else, the Bharadavaja gotra of the Pallavas might have been due to the reason that the priests and Purohits of the Pallava rulers might have been Brahmins from Bharadavaja lineage. It is pointed out in the Aitareya Brahmana that the gotra of a Kshatriya would be the same as that of his Purohit or priest. Contrasted to the above stated Brahmanical origin of the Pallavas, the Talagunda inscription, on the other hand, clearly states that the Pallavas were of Kshatriya lineage.

Pahlva (persian origin)
The name Pallava resembles so much with the Pahlava that there is a school of scholars like Dr V. A. Smith, Dr Jouveau Dubreuil, Dr B. L. Rice, Dr V. Venkaya, G. Coedes, Dr. K. N. SITRA RAM, Dr H. H. Wilson, Dr P.P. Bulsara, Dr Dominique Boubouleix and numerous others who trace the origin of Pallavas in the Iranian Pahlavas.

Dr Cadambi Minakshi writes:

(i) The Pahladpur inscription (located in Pahladpur village in Uttar Pradesh State) which is datable to first few centuries of our era , is believed to be a record of the Pallavas in the north. This depends upon correct reading of the term “Parthivanikapalah” figuring in the said inscription. This expression has been translated as “the protector of the Parthavas army”. It has been pointed out that term Parthava here is equivalent to Sanskrit Pahlava. Though the term Pahlava indicates the name of a tribe and Pallava that of a ruling family, it has been pointed out that a tribal name Pahlava could easily turn itself into Dynasty name Pallava.

(ii) Yet another link between the Pahlavas of the North and the Pallava rulers of Kanchi may be found in a legend which, according to Victor Goloubew , takes its origin from the Scythians and plays a paramount part in the lands penetrated by the Pallavas and their culture. The Nagi legend of the Scythians which is connected with legends in Tamil literature and Pallava copper-plates as well as the annals of Cambodia carries a special significance here.

On similar reasoning, the same Scythian Nagi legend connects the  Kambojas of the north-west. It is stated here that the close connections of the Sakas (Scythians), the Kambojas and the Pahlavas have been highlighted in numerous ancient Sanskrit texts like Mahabharata, Valmiki Ramayana, and the Puranas. In the Puranic literature, the Sakas, Kambojas Yavanas, Pahlavas and Paradas have been noted as allied tribes and have been referred to as pañca.gana (five hordes) . These tribes were all located in the Scythian belt in Central Asia and were therefore followers of common culture and social customs.

It appears that Pallava was a just local variant of Sanskrit Pahlava just as the Indo-Chinese Kambuja is a local variant of the standard Sanskrit Kamboja (or Persian Kambaujiya/Kambujiya).
The ancient inscriptions and coins make it clear that the Pahlavas were ruling in north-west in the beginning of Christian era. There is classical evidence that the Pahlavas were in occupation of Anarta, Soparka and Kalyana region of India in post-Christian times.

Other sources
Periplus (80 Century AD) attests a Parthian kingdom comprising south-western parts of Kathiawad and region from Narbada to as far as Kalyana (Thana in Bombay) including the Apranta was ruled by Pahlavas. Their capital has been mentioned as Minagara which city was different from the Minnagra of the Indo-Scythians located on the Indus.

"Arrian who resided in the second century at Barugaza (Bhroach) describes a Parthian sovereignty as extending from Indus to the Nerbuda. Their capital has been mentioned as Minagara.

Strabo also attests the Pahlava rule in south-west India around Narbada to as far as Thana District in Konkan (Bombay) in Maharashtra. The Pahlavas governors were in-charge of Anarta and Saurashtra which is mentioned in the Junagad rock inscriptions of Scythian ruler Rudradaman I.

According to Dr Jouveau Dubreuil, Savisakha, a Pahlava minister of Rudradaman-I, was the ancestor of the Pallavas of Kanchi. From Anarta and Konkan, the Pahlavas had penetrated southern India via Kuntala or Banvasi. It is probable that the Pahlavas had penetrated Deccan before the reign of Gautamiputra Satkarni. Gautamiputra Satkarni is stated to have put to sword the Sakas, Yavanas, Pahlavas and the Kshahratas. The defeat of Pahlavas, Kambojas etc by Gautamiputra Satakarani had probably forced them to move further into the Deccan. The Pahlavas and Kambojas appear to have made inroads into western and south-western India and the Pahlavas subsequently settled at North Tamil nadu and on east coast of India. When the Satavahana fortunes sagged, these Pahlavas seized the opportunity and established themselves as the lords of Kanchi.

Some early sculptures in the temple of Kanchi and Mahabalipuram depict a crown shaped like an elephant’s scalp which the Pallava kings wore on their heads. This head-dress was definitely foreign in origin and was used by the Greek kings of north-west with whom the Pahlavas (as well as Kambojas) were in close cultural, linguistic and political intercourse. It is pointed out that the Pallavas had copied this head-dress from the Greeks.

Fifth century Brahmanical text Markendeya Purana attests that the Pahlavas and Kambojas had their settlements not only in Udichya (north-west) but also in south-west India(Karnataka). The sixth century Brhatsamhita of Varahamihira also attests that the Pahlavas and Kambojas were in occupation of south-west (=nairRtyAM dizi) India. The Kambojas as close allies of the Pahlavas are also abundantly attested to have been in south-western as well as southern India by several ancient texts. And very interestingly, Agni Purana locates two Kamboja settlements within India itself, the Kambhoja in south-west India and the Kamboja in southern parts of India.The Garuda Purana also collocates a Kamboj settlement in the neighborhood of Ashmaka, Pulinda, Jimuta, Narashtra, Lata and Karnata countries and specifically informs us that this section of Kambojas were living in southern division of India (dakshina.path.vasinah).Udyogaparava of Mahabharata collates the Shakas, Pahlavas, Paradas and Kamboja-Rishikas apparently situated in/around the Anupa region i.e Anupa-Desa (Narbuda/Tapti region) in south-western India. King Yasovarman, the eighth century king of Kanauj is stated to have fought with the king of Magadha, killed the king of Vanga, reached the eastern shore, defeated the kings of Deccan, crossed the Malaya mountains (east coast of Malabar, southern Mysore), reached the southern sea and fought with the Parasika. He then received tribute from Western Ghats and turned to the north, reaching the banks of Narbada. This eighth century evidence again proves that the Parasikas (Pahlavas here) had indeed penetrated deep into the southern India.

writers criticize the foreign origin of the Pallavas. They say that the kingdom of Pallavas in southern India was located thousands of miles away from the northwestern Pahlavas and there was also a time-frame discrepancy between the ancient Pahlavas and the early Mediaeval era Pallavas of Kanchi. Therefore, it is not appropriate to connect the Pallavas with the Iranian Pahlavas. Furthermore, the Pallavas of Kanchi are known to have been Brahmanical followers, the devotees of Hindu religion & culture and patrons of the Sanskrit learning. They are also known to have performed Asvamedha sacrifices which exclusively belong to Hindu culture. It is further pointed out that the earliest inscriptions of the Pallavas are similar to Nasik inscriptions of Gautamiputra Satkarni. Their accounts are also said to be similar to those of the Satavahanas. All this evidence, according the critics, point out to the indigenous origin of the Pallavas.


Pallavas as Kuruba (kannada)
Dr Rawilinson writes that the Pallavas had collected round themselves the Kurumbas, Marayas, Kallars and other predatory tribes and formed them into a strong and aggressive power which rose into prominence in about 325 CE on the east coast of India, between the mouths of Krishna river and Godavari. The word Pallava is synonymous with rascal, robber or predator in Tamil language, says Dr Rawilinson. About 350 CE, the Pallavas established themselves on the east coast and occupied famous city Kanchi or Conjeeavram

R Sthainathaier seems to connect the Pallavas with ancient Pulindas, who according him, were identical to the Kurumbas.

Also the some of the temple structures are similar to Chalukyas architecture. The cave temples seem to the continuos legacy of satvahanas and chalukyas.

Paintings of Mahisasura mandini in Mahabalipuram suggest kuruba of kannada origin.

Main rivalry between chalukya and pallava dynasties suggest link between the two.

Main Evidence is Inscriptions that show that pallavas  origin with Chutu satakarni (kannada dynasty)

Coins containing the image of a "Ship with two masts" are found almost exclusively on the coast between Madras and Cuddalore in of Tondai Mandalam of which Kanchi is the capital. According to Prof. Rapson, these coins bear the legend "Siri pulamavi". 'the  Ujjain symbol indicates Satakarnis. So this dynasty reigned over the territory of Kânchîpuram. Further, an inscription of Pulumâvi, the last king of that dynasty, prince Skandanaga was his  great general. Chutus emblem is Cobra hood (naga). Banavasi was once called NagaKhanda.

In VelurPalaiyam Inscription, the Pallva dynasty founder sivaskandanaga did not get to rule Kanchi by conquest. He got it by marriage to Chutu satakarni princess Nagasri. The Kanheri inscription mentions her as  NagaMulanika. The pallava ruler should have been a general under Chutus before he inherited southern portion of the Empire.

The inscription Banvasi  says that king satakarni had  a daughter who joined her son in making gift of a  naga. The son was called Sata Sivaskanda. Rapson writing on this subject says there can be no doubt  that Kanheri Nagamulanika  is to be identified with the donor mentioned in the following inscription from Banavasi and that she was, therefore, the daughter of  king Haritiputra Vishnukada Chutu Satakarni whose name must have stood original Inscription , Kanheri  being situated in Aparanta, there can be no doubt that the Chutu  succeeded the satavahanas  not only inherited south India but also Aparanta,(konkan).

The prince Sivaskanda naga was  not a Chutu because he has married  a Chutu princess. To which dvnasty did he belong?  He was  descendant of the kings that reigned over  the territory of Chitradurg,  about fifty miles east of Banavasi, where we find the inscription of Sivaskanda Nàga Sada, and to the west of Chitaldurg, on the site of an ancient city whose name is said to have been Chandravali where found in some leaden coins which bear the name of Sadakana Kalalaya Maharathi The emblems are, on the obverse, a humped bull standing, and on the reverse, tree and chaitya.  This Sadakai (Satakarni) who bears the title of Maharathi  is probably an ancestor of Maharathi Satakana or Sata who made the grant of a naga at Banavasi. In fact, both of them are Maharathis; they have the same title of Sata, and they have both reigned in the same country, in the vicinity of Malavalli and Chitaldurg. The kings of this country were Nagas; Mr. Rice says The early inhabitants of the country were  probably to a great extent, Nagas, or serpent worshipper, that is, of the cobra, which is the emblem of Chutus.

Ptolemy Map(140AD) shows SoraNagas and BasaroNagas  in Kanchi and southern tamil nadu. So effectively Chutus are ruling Tamil Nadu and Pallavas inherited the land.

Bana refers to satakarni as Tri-samudra-toya-pita-vahana meant 'the ruler whose subjects drank the water of the three seas of the east,west and south'. The Bay of Bengal,The Arabian Sea and The Indian Ocean.
Curiously pallavas also claim their origin to Trilochana same as Kadambas. Pallavas had marital relationships with Gangas.

The pallavas ruled the region for about 2nd century to almost 8th century , a tribe which is foreign cannot rule the land for so long. so it points to kuruba origin and the way Gangas ruled in the area and Ganga-pallava legend  show they are very similar and of kuruba or kannada origin.

Related Posts:
Origin of Satavahans
Origin of Cholas
Origin of Kamboja
Topics

Origin of Satavahana Andhra Myth

Satavahana Dynasty is also called Andhra’s. Let us analyze this

Who is Satavahana dynasty?
The Satavahanas were the political successors of the Mauryas in the Deccan and their rule lasted for four and a half centuries from about 230 B.C. their empire seems to have extended from the Konkan Coast in the West to the Godavari and Krishna Deltas in the East, while to the South it must have reached as far as Chandravalli.

Where is this claim made?
If we search the various sources. We can see this claim comes only with reference to Puranas.Those who claim Satavahana as Andhra’s cite the Puranas as the only source. Let us see the various Puranas.

1. No where in the Puranas Satavahana’s is mentioned.
2. No where we have any references to Satavahana kings.

So what does the purana’s tell?

Matsya Purana: Sisuka Vishnu Purana: Sipraka
Vayu Purana: Sindhuka Bhagvatha Purana: Vrsola Bali (i.e. Strong Sudra)
Brahmanda Purana: Chismaka

All this is supposedly to refer to King Simuka who established Satavahana dynasty.

All Purana’s refer second king as Krishna

Third is given as
Matsya: Sri-Mallakarni Vayu, Brahmanda, And Vishnu: Sri Satakarni
Bhagvatha: sri-Santakarna


The List of Names in Matsya Purana
1.Sisuka (Chimuka)-23 years, 2.Krishna-18 yrs, 3.Sri Mallakarni (Satakarni I)-10yrs, 4.Purnotsanga-18 yrs, 5.Skandhastambhi-18 yrs, 6.Satakarni (Satakarni II)-56 yrs, 7.Lambodara-18 yrs, 8.Apilaka-12 yrs, Meghasvati-18yrs, 0.Svati-18 yrs, 11.Skanasvati 7 rs, 12.Mrgendra Svatikarna-3yrs, 13.Kuntala Svatikarna 8 yrs, 14.Svatikarna-1 yr, 15.Pulumavi (Pulumavi I)-36 yrs, 16.Riktavarna-25 yrs, 17.Hala-5 yrs, 18.Mandalaka-5 yrs, 19.Purindrasena-5 yrs, 20.Sundara Satakrna-1 yr, 21.Chakora Svatikarna-6 months,22.Sivasvati-28 yrs,23.Gautamiputra Satakarni-21 yrs,24.Pulumavi(Pulumavi II)28 yrs,25.Sivasri-7 yrs,26.Sivaskanda Satakarni-7 yrs,27.Yajnasri Satakarni-29 yrs,28.Vijaya-6 yrs,29.Chandasri Satakarna-10 yrs, and 30.Pulumavi(Pulumavi III).

Let us see what the coins and inscriptions say
Chimuka, Krishna, Satakarni I, Satakarni II, Sata, Apilaka, Hala, Gautamiputra Satakarni, Vasistiputra Sri Pulumavi, Vasistiputra Sivasri Satakarni, Vasistiputra Satakarni, Sivasri Pulumavi, Skanda Satakarni, Gautamiputra Yajna Satakarni, Vijaya Satakarni, Vasishtiputra Chandra Satakarni, Pulumavi, Kausikiputra Satakarni, Saka Satakarni, Rudra Satakarni, Kumba Satakarni and Karna Satakarni.

Let us see when the purana’s are written?
Puranas were written between 300AD to 1000AD. A difference of around 500 years, significant time for discrepancies to creep in. which is why it misses out on many names and many characteristics of Satavahana’s. The reason why they were Andhra’s has crept in.

Some writers like V.S. Sukthankar, H. C. Raychaudhury and K. P. Jayaswal have not accepted the identification of Satavahanas with the Andhras.They have argued that the inscriptions mention these rulers as Satavahanas and not as Andhra’s, and that the language of the inscriptions is Prakrit and not Andhra. Moreover, the early evidences of the Satavahanas rule are not found in Maharashtra, and they might only have drifted into Andhradesa towards the end of their rule.

Some of these kings are not listed in the Puranas. It may be relevant to note that except for Chimuka no other Satavahana king called himself as Satavahana. Most others called themselves as Satakarnis or Pulumavis after their great early rulers of that name. No purana ever mentioned a king by the name as Satavahana or Sadavahana.

Let us see other evidences.

1. Contemporary inscriptions at Hathigumpha (150BC) referred to them as
Satavahanas
2. Line four of Hathigumpha inscription refer him as Satakamni
3. Epigraph of Visitthiputta Ananda of (1st Century BC) refer him as Satakani
4. Nasik Inscription of (1st century BC) refer him as Sadakani
5. Nanghat inscription refer Satakani
6. Coins issued by Satavahanas refer as Satakani, Satakamni


Vahana and kanni means same that is son, so we can reasonably assume sata as dynastic name. It means Sata’s Son

You can see none them refer them as Andhra’s, only in purana’s you can see Andhra Tag that is also not to the same names. So we can clearly see Satavahana’s are not Andhra’s.

So if they are not Andhra’s who are they?
1.Satavahan’s have their capital in Paithan. The ancient city of Pratisthan
now Paithan was the seat of Satvahana dynasty who ruled from 2nd century
BC to 2nd century AD. This is in ancient kuntala (kanara country) and not
Andhra.
2.Chutu’s (another line of Satkarnis) occupied most of the western Karnataka
with a capital at Vaijayantipura (Banwasi). Even though one more line of
Satakarni’s ruled Andhra, but chutu’s are called Kannada rulers.
3.Kuntala Satakarni denotes the king is from kuntala not Andhra.
4.Satavahanas never called themselves Andhra’s
5.Sukthankar held the view that Bellary district was the original home of
the Satavahanas
6.Satavahan’s were more interested in western region than in eastern Andhra
region showing they were not from the region


So Satavahan’s are of Kuntala and Kannada origin not Andhra Origin

Kuntala
In ancient times the areas south of the Godavari river including southern districts of modern Maharashtra, northern districts of modern Karnataka and south Karnataka districts of Shimoga and Chitradurga were collectively called Kuntala. An inscriptional passage the upper valley of the Krishna points to this theory [Ep. Ind., Vol. XII, p. 153. See Mirashi, Studies in Indology,]. In the Sanskrit work Udayasundarikatha of Soddhala (11th cent. A.D.) Pratishthana on the Godavari is said to be the capital of the Kuntala country. In early times Kuntala was probably included in the larger country called Maharashtra. The Aihole inscription of Pulakeshi II includes all these areas mentioned in Kuntala as Maharashtra. This designation of the entire area seems to be confirmed in Chinese notes as well. During these times, Kuntala came to denote the predominantly Kannada-speaking country, further corroborating views of historians such as Dr. Altekar and Dr. P.B. Desai. The Early Chalukyas of Badami and the Later Chalukyas of Kalyani were known as Kuntaleshvaras or lords of Kuntala. All their inscriptions are in Kannada and Sanskrit and their regal capitals at different times, Badami, Manyakheta(Malkhed in Gulbarga district) and Kalyani were also in present day Karnataka, which historically would be southern Kuntala. During these times however, the districts of Kolhapur, Satara, Sholapur, Ahmadnagar and Bid which are now Marathi-speaking, were included in Kuntala, indicating that Kannada country spread much further north of today's political boundaries. The Kannada classic Kavirajamarga calls the entire region between the Godavari and Kaveri rivers as Karnataka indicating Kannada country at one time extended far north and east of present day boundaries. Perhaps this was the region that embraced Hale Kannada as the official language. It is well known that during these times, Kannada and Telugu were written in Hale Kannada script. The Early Rashtrakuta, who were ruling over this territory as feudatory of the Chalukyas, were known as Kuntaleshvaras as well and their inscriptions call their overlords at that time as Karnataka Bala. Much later their imperial empire would rule large parts of India from regal capital Manyakheta in present day Karnataka, though as their empire grew they had many provincial capitals.
Their oldest inscription is found in Satara district of Maharashtra belonging to 6th century. In it Rashtrakuta king Avidheya has donated a village to learned Brahmins. The inscription is in Sanskrit written in Brahami script. This has confirmed their origin at above place generally called Kuntala. From above theories it is clear that the ancient regional names such as Kuntala, Karnata or Maharshtra may have covered large common areas in the deccan at different times in Indian history